La historia:(un resumen corto de lo que sucedió en el capítulo)
Resumen de lo sucedido:
Alonso Quijano (Quijada, Quesada, Quijana?) un hidalgo de baja categoría se vuelve loco leyendo demasiados libros de caballerías y decide que él debe hacerse caballero andante para salir en busca de aventuras con la idea de deshacer las injusticias del mundo, imitando a los personajes de los libros que él ha leído. En este capítulo hace las preparaciones para su salida. Busca unas armas de sus bisabuelos. Crea un nombre (Rocinante) para su caballo (un viejo y decrépito caballo de trabajo). Crea un nombre para sí mismo (siguiendo el modelo del protagonista y héroe de uno de los más famosos de los libros de caballerías, Amadís de Gaula, considerado como un libro de alta calidad literaria, no uno de las imitaciones inferiores y más tardías del género). Toma como nombre: don Quijote de la Mancha. Busca una dama, de nombre Aldonza Lorenzo, de quien él estuvo enamorado en un momento de su vida aunque ella no lo sabía. Le busca un nombre que tambíén le parece elegante, Dulcinea del Toboso (el pueblo donde vive ella).
Los personajes: (una lista de los personajes que aparecen en el capítulo, junto con una descripción breve de la persona)
Personajes mencionados:
el ama de don Quijote - una señora de unos cuarenta años que le cuidaba la casa
la sobrina - una chica de menos de 20 años que vivía con él
Rocinante - el caballo de DQ nombrado así porque “antes” era rocín (y ahora es caballero de un caballero andante) y porque según DQ, su caballo es el mejor y más importante de todos los rocines (caballos?) del mundo.
Amadís de Gaula - héroe del más famoso libro de caballerías, le sirve de modelo a DQ
Aldonza Lorenzo - una moza labradora que DQ toma como “doncella” y señora de sus sueños
Dulcinea del Toboso - nombre que DQ da a su dama a quien va a dedicar todas sus aventuras
Vocabulario: Una lista de vocabulario importante con definiciones en español (mejor) o con traducción al inglés donde sea necesario
Vocabulario significante y útil
hidalgo - noble de menor categoría social y no pobre pero tampoco muy rico
lanza en astillero - (véase el Power Point bajo Content)
adarga - shield
perder el juicio - volverse loco
desahacer agravios - poner bien las injusticias o males en el mundo (to right wrongs)
Bucéfalo/Babieca - caballos de personas famosas del mundo (Alejandro el Magno de Grecia y el Cid Campeador de la historia de España (que había luchado contra los moros)
Los libros de caballerías: Una lista de características de los libros de caballerías que se ven en el capítulo
Elementos de los libros de caballerías, instancias del humor satírico de Cervantes (no repito los mencionados arriba)
don Quijote - el nombre es ridículo porque usa el nombre de una pieza de armadura y el apellido del hidalgo cuando don es un título noble que normalmente se usa con el primer nombre de una persona (don Juan, doña Ana)
Toboso no es lugar exótico sino un pueblo que casi nadie conoce
Características de Don Quijote y Sancho Panza con ejemplos en donde se ven estas cualidades (no repito si están mencionados arriba)
don Quijote es un loco, pero con sueños nobles de servir la humanidad y hacerse famoso
Sancho Panza no tiene "mucha sal en la mollera" (no es muy listo si deja a su familia para seguir a un hidalgo loco que dice que es caballero andante y que le va a hacerle gobernador de una ínsula si la gana en una batalla
Una cita importante: Copia la cita y explica por qué es importante (¿qué muestra?)
Cita significativa (con posible explicación o interpretación) - "En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor."
El famoso comienzo de la novela que muchas personas saben de memoria. Puede ser parte del humor satírico de DQ porque los libros de caballerías normalmente tenían lugar en un sitio muy específio (en DQ sin nombrar el pueblo) muy exótico (la Mancha era un lugar apartado y poco prestigioso de España), y en tiempos antiguos (aquí en DQ en tiempos recientes, no muy gloriosos) y con un héroe guapo, joven y noble (DQ tenía más de 50 años, era sólo hidalgo y no era ni elegante ni de muy buen parecer)
1 preguntas de discusión: (original)
¿Cómo usa Cervantes el motivo de los nombres para burlarse de o satirizar los elementos de los libros de caballerías y así crear una novela cómica?
La historia: (un resumen corto de lo que sucedió en el capítulo)
Resumen de lo sucedido:Alonso Quijano (Quijada, Quesada, Quijana?) un hidalgo de baja categoría se vuelve loco leyendo demasiados libros de caballerías y decide que él debe hacerse caballero andante para salir en busca de aventuras con la idea de deshacer las injusticias del mundo, imitando a los personajes de los libros que él ha leído. En este capítulo hace las preparaciones para su salida. Busca unas armas de sus bisabuelos. Crea un nombre (Rocinante) para su caballo (un viejo y decrépito caballo de trabajo). Crea un nombre para sí mismo (siguiendo el modelo del protagonista y héroe de uno de los más famosos de los libros de caballerías, Amadís de Gaula, considerado como un libro de alta calidad literaria, no uno de las imitaciones inferiores y más tardías del género). Toma como nombre: don Quijote de la Mancha. Busca una dama, de nombre Aldonza Lorenzo, de quien él estuvo enamorado en un momento de su vida aunque ella no lo sabía. Le busca un nombre que tambíén le parece elegante, Dulcinea del Toboso (el pueblo donde vive ella).
Los personajes: (una lista de los personajes que aparecen en el capítulo, junto con una descripción breve de la persona)
Personajes mencionados:el ama de don Quijote - una señora de unos cuarenta años que le cuidaba la casa
la sobrina - una chica de menos de 20 años que vivía con él
Rocinante - el caballo de DQ nombrado así porque “antes” era rocín (y ahora es caballero de un caballero andante) y porque según DQ, su caballo es el mejor y más importante de todos los rocines (caballos?) del mundo.
Amadís de Gaula - héroe del más famoso libro de caballerías, le sirve de modelo a DQ
Aldonza Lorenzo - una moza labradora que DQ toma como “doncella” y señora de sus sueños
Dulcinea del Toboso - nombre que DQ da a su dama a quien va a dedicar todas sus aventuras
Vocabulario: Una lista de vocabulario importante con definiciones en español (mejor) o con traducción al inglés donde sea necesario
Vocabulario significante y útilhidalgo - noble de menor categoría social y no pobre pero tampoco muy rico
lanza en astillero - (véase el Power Point bajo Content)
adarga - shield
perder el juicio - volverse loco
desahacer agravios - poner bien las injusticias o males en el mundo (to right wrongs)
Bucéfalo/Babieca - caballos de personas famosas del mundo (Alejandro el Magno de Grecia y el Cid Campeador de la historia de España (que había luchado contra los moros)
Los libros de caballerías: Una lista de características de los libros de caballerías que se ven en el capítulo
Elementos de los libros de caballerías, instancias del humor satírico de Cervantes (no repito los mencionados arriba)don Quijote - el nombre es ridículo porque usa el nombre de una pieza de armadura y el apellido del hidalgo cuando don es un título noble que normalmente se usa con el primer nombre de una persona (don Juan, doña Ana)
Toboso no es lugar exótico sino un pueblo que casi nadie conoce
Características de Don Quijote y Sancho Panza con ejemplos en donde se ven estas cualidades (no repito si están mencionados arriba)
don Quijote es un loco, pero con sueños nobles de servir la humanidad y hacerse famosoSancho Panza no tiene "mucha sal en la mollera" (no es muy listo si deja a su familia para seguir a un hidalgo loco que dice que es caballero andante y que le va a hacerle gobernador de una ínsula si la gana en una batalla
Una cita importante: Copia la cita y explica por qué es importante (¿qué muestra?)
Cita significativa (con posible explicación o interpretación) - "En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor."El famoso comienzo de la novela que muchas personas saben de memoria. Puede ser parte del humor satírico de DQ porque los libros de caballerías normalmente tenían lugar en un sitio muy específio (en DQ sin nombrar el pueblo) muy exótico (la Mancha era un lugar apartado y poco prestigioso de España), y en tiempos antiguos (aquí en DQ en tiempos recientes, no muy gloriosos) y con un héroe guapo, joven y noble (DQ tenía más de 50 años, era sólo hidalgo y no era ni elegante ni de muy buen parecer)
1 preguntas de discusión: (original)
¿Cómo usa Cervantes el motivo de los nombres para burlarse de o satirizar los elementos de los libros de caballerías y así crear una novela cómica?